一步步 (yī bù bù) — passo a passo; gradualmente (descrevendo um processo)

Definição

Uma frase adverbial reduplicada que significa 'passo a passo' — usada antes de um verbo (frequentemente com 地) para descrever um processo que se desenrola gradualmente.

numeral
passo a passogradualmente (descrevendo um processo)

Exemplos

  • 一步步。
    Tā yī bù bù dì zǒu xiàng chéng gōng.
    Ele avançou passo a passo em direção ao sucesso.
  • 一步步。
    Zhè ge jì huà xū yào yī bù bù shí shī.
    Este plano precisa ser implementado passo a passo.
  • 一步步。
    Wǒ yī bù bù xué huì le tán gāng qín.
    Eu aprendi a tocar piano passo a passo.

Origem

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

一 é desenhado como um traço horizontal, representando o número um.

Abrir 一 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

步 usa duas formas de 止 (pé), uma invertida, para mostrar um pé dando um passo à frente do outro.

Abrir 步 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

步 usa duas formas de 止 (pé), uma invertida, para mostrar um pé dando um passo à frente do outro.

Abrir 步 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.