七十五万 (qī shí wǔ mò) — setecentos e cinquenta mil (valor, provavelmente não um classificador)

Definição

Numeral que significa 750.000 (七十五 + 万, onde 万 = 10.000). Lê-se como 'qīshíwǔ wàn', não multiplicando dígitos: 七十五 × 万, não 七百 × 五十.

numeral
setecentos e cinquenta mil (valor, provavelmente não um classificador)

Exemplos

  • 七十五万。
    Zhè tào fáng zi de jià gé shì qī shí wǔ mò yuán zuǒ yòu.
    O preço desta casa é de cerca de 750.000 yuans.
  • 七十五万。
    Nà ge chéng shì de rén kǒu chāo guò qī shí wǔ mò.
    A população daquela cidade ultrapassa 750.000.
  • 七十五万。
    Gōng sī qù nián de lì rùn dá dào le qī shí wǔ mò.
    O lucro da empresa no ano passado atingiu 750.000.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 七 vem de duas linhas cruzadas: a linha de cima vai da esquerda para a direita, e a próxima linha desce e atravessa.

Abrir 七 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma antiga de 十 era basicamente um traço vertical simples, às vezes com um ponto, e depois ganhou um traço horizontal para formar uma cruz. Para o número dez, marcava o próximo dígito acima de um.

Abrir 十 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Uma forma mais antiga tinha uma marca cruzada entre uma barra superior e uma inferior. O 五 moderno mantém essas barras, mas a ideia original é incerta.

Abrir 五 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 萬; 万 é a sua escrita simplificada.

Para 万, a forma 萬 era originalmente uma imagem de um escorpião; depois foi usada pelo seu som para escrever 'dez mil'. A imagem do escorpião não tem relação com esse número.

Abrir 万 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.