七日 (qī rì) — (substantivo) um período de sete dias; uma semana (formal/escrito); (substantivo) o sétimo dia do mês

Definição

Substantivo formal/escrito para 'sete dias, uma semana', comum em contextos oficiais ou médicos (七日游, 七日疗程). Também nomeia o 7º dia de um mês, como em 七月七日 (Festival Qixi).

substantivo
um período de sete diasuma semana (formal/escrito)o sétimo dia do mês

Exemplos

  • 七日。
    Wǒ men gōng sī ān pái le yí gè qī rì yóu.
    Nossa empresa organizou um passeio de sete dias.
  • 七日。
    Yī shēng jiàn yì chī yí gè qī rì de liáo chéng.
    O médico recomendou um tratamento de sete dias.
  • 七日。
    Qī yuè qī rì shì zhōng guó de qī xī jié.
    O sétimo dia de julho é o Festival Qixi da China.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

七qīsete
日rìdia

七 indica sete e 日 indica dias; juntos, formam um período de sete dias.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 七 vem de duas linhas cruzadas: a linha de cima vai da esquerda para a direita, e a próxima linha desce e atravessa.

Abrir 七 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

日 originalmente desenhava o sol. Uma marca foi adicionada dentro para diferenciá-lo de formas quadradas semelhantes.

Abrir 日 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.