不啻 (bù chì) — não menos que; equivalente a; como; que é o mesmo que
Definição
Literary adverb meaning 'no less than / tantamount to / like' — used in writing to equate one thing with another for emphasis (e.g., 'a failure tantamount to a major blow').
adverb
não menos queequivalente acomoque é o mesmo que
Exemplos
- ,不啻。Duì hěn duō rén lái shuō, zhè cì de shī bài bù chì shì yí cì zhòng dà de dǎ jī.For many people, this failure was tantamount to a major blow.
- 不啻。Tā de bāng zhù bù chì yú xuě zhōng sòng tàn.His help was like sending charcoal in snowy weather (i.e., timely assistance).
- 不啻。Zhè zhǒng biàn huà bù chì yì chǎng gé mìng.This change is no less than a revolution.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.