不无 () — não sem; há algum; não carente de (usado antes de substantivos abstratos)

Definition

Frase formal escrita que significa 'não sem / há algum' — usada antes de substantivos abstratos (道理, 好处) para suavizar uma afirmação positiva, sugerindo que a qualidade existe pelo menos em algum grau. Sempre negativa na forma, mas positiva no significado

verb
não semhá algumnão carente de (usado antes de substantivos abstratos)

Examples

  • 不无
    Tā de huà bú dào lǐ, zhí dé wǒ men rèn zhēn sī kǎo.
    As palavras dele não são sem razão; merecem nossa reflexão cuidadosa.
  • 不无
    Zhè cì shī bài bú hǎo chù, zhì shǎo ràng wǒ men kàn qīng le wèn tí suǒ zài.
    Este fracasso não é sem seus benefícios — pelo menos nos mostrou onde está o problema.
  • 不无
    Jīng jì fā zhǎn yǔ huán jìng bǎo hù zhī jiān bú lián xì.
    Não deixa de haver uma conexão entre o desenvolvimento econômico e a proteção ambiental.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.