不要紧 (bù yào jǐn) — sem importância; não é grave; não importa

Definição

Usado para descartar uma preocupação como 'não é grave, não importa'. Mais próximo de 没关系 (tranquilizador 'sem problema') do que do adjetivo de peso/grau 轻.

adjetivo
sem importâncianão é gravenão importa

Exemplos

  • 不要紧
    Zhè diǎn xiǎo shāng bù yào jǐn, hěn kuài jiù hǎo le.
    Este pequeno ferimento não é nada grave; vai sarar rápido.
  • 不要紧
    Nǐ wàng le dài shū yě méi guān xi, bù yào jǐn.
    Tudo bem se você esqueceu de trazer o livro, não importa.
  • 不要紧
    bù yào jǐn, Wǒ zì jǐ néng zuò wán.
    Deixa pra lá, eu consigo terminar sozinho.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.