中介人 (zhōng jiè rén) — intermediário; corretor; agente

Definição

substantivo
intermediáriocorretoragente
Classificador · 个

Exemplos

  • 中介人。
    Tā zài zhè cì fáng wū jiāo yì zhōng chōng dāng le zhōng jiè rén.
    Ele atuou como intermediário nesta transação imobiliária.
  • 中介人。
    zhōng jiè rén Xū yào què bǎo mǎi mai shuāng fāng de xìn xī zhēn shí kě kào.
    O intermediário precisa garantir que as informações do comprador e do vendedor sejam verdadeiras e confiáveis.
  • 中介人。
    Tā shì yì míng zhuān yè de fáng chǎn zhōng jiè rén.
    Ela é uma corretora de imóveis profissional.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

中介intermediário
中zhōngmeio介jièintermediário
联合Coordenação
人rénpessoa

中介 indica o papel de intermediário e 人 refere-se a uma pessoa; juntos formam alguém que faz mediação.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

介 mostra uma forma humana central com duas marcas ao redor, indicando estar entre algo.

Abrir 介 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 人 mostra uma visão lateral de uma pessoa em pé, com um braço e uma perna.

Abrir 人 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.