中美洲 (Zhōng Měi zhōu) — América Central

Definição

substantivo
América Central

Exemplos

  • 中美洲。
    Zhōng Měi zhōu Wèi yú běi měi zhōu hé nán měi zhōu zhī jiān.
    A América Central está localizada entre a América do Norte e a América do Sul.
  • 中美洲。
    Hěn duō yóu kè xǐ huan qù Zhōng Měi zhōu de rè dài yǔ lín tàn xiǎn.
    Muitos turistas gostam de explorar as florestas tropicais da América Central.
  • 中美洲。
    Tā jì huà xià ge yuè dào Zhōng Měi zhōu lǚ xíng liǎng zhōu.
    Ela planeja viajar para a América Central no próximo mês por duas semanas.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

中zhōngcentral
美洲América
美měiAmérica洲zhōucontinente
偏正Modificador + núcleo

“中” significa central e “美洲” refere-se à América; juntos nomeiam a América Central.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

美 mostra 大, uma pessoa, usando 羊, um adorno de penas ou chifre de carneiro.

Abrir 美 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Mesmo som hoje

洲 é formado por 水 (água) e 州, que dão o som.

Abrir 洲 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.