中考 (zhōng kǎo) — exame de admissão ao ensino médio (na China)

Definição

O exame de admissão ao ensino médio feito ao final do ensino fundamental (formatura do ensino fundamental II), necessário para ingresso no ensino médio. Conceitualmente forma par com 高考, o exame de admissão à universidade feito três anos depois.

substantivo
exame de admissão ao ensino médio (na China)
Classificador · 场

Exemplos

  • 中考，。
    Tā zhōng kǎo kǎo dé hěn hǎo, jìn le shì lǐ zuì hǎo de gāo zhōng.
    Ele foi muito bem no exame de admissão ao ensino médio e entrou na melhor escola da cidade.
  • 中考，。
    Wèi le zhǔn bèi zhōng kǎo, tā měi tiān xué xí dào hěn wǎn.
    Para se preparar para o exame de admissão ao ensino médio, ela estudava até tarde todos os dias.
  • 中考，。
    zhōng kǎo Chéng jì gōng bù hòu, jiā zhǎng hé xué shēng dōu sōng le yì kǒu qì.
    Após a divulgação dos resultados do exame de admissão ao ensino médio, tanto os pais quanto os alunos suspiraram aliviados.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

中zhōngensino médio
考kǎoexame

中 refere-se ao ensino médio, e 考 indica exame; o nome designa o vestibular.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A imagem original mostrava um mastro de bandeira com um tambor no meio, instalado no centro de um campo.

Abrir 中 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 耂耂lǎohomem velho com cabelos longos e curvado
  • 丂丂kǎobengala

Em 考, a parte superior 耂 representa um homem velho com cabelos longos e curvado, enquanto a parte inferior 丂 é uma bengala.

Abrir 考 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.