丰 (fēng) — (forma presa) abundante, copioso, generoso
Definição
丰 é uma forma presa usada para significar 'abundante / farto', quase sempre como a primeira metade de uma palavra de dois caracteres como 丰收, 丰富 ou 丰满. É a forma simplificada de 豐; no I Ching, ䷶ tem esse nome como um dos 64 hexagramas.
forma presa
abundantecopiosogeneroso
Fáceis de confundir
- 羊yángescrita parecidaovelha; cabra (termo genérico)
- 疯fēngsom parecido(verbo) enlouquecer, ficar insano
- 辛xīnescrita parecidapungente; picante; ardente no sabor
- 封fēngsom parecido(classificador) para cartas, telegramas e outras mensagens ou documentos selados
- 风fēngsom parecidovento
- 蜂fēngsom parecidoabelha; vespa; inseto picador (termo geral)
Exemplos
- 。Jīn nián fēng shōu le.A colheita deste ano é abundante.
- 。Zhè ge chéng shì de wén huà fēng fù duō cǎi.A cultura desta cidade é rica e colorida.
- ，。Tā shēn cái fēng mǎn, chuān shén me dōu hǎo kàn.Ela tem uma figura cheia e fica bem em qualquer coisa.
Origem
Sinal indicativo六书liùshū
指事zhǐshìUma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.
Esta origem pertence à forma tradicional 豐; 丰 é a sua escrita simplificada.
Na forma tradicional 豐, o desenho representa um pote cheio de plantas sobre outro pote. O 丰 simplificado é a forma que você está aprendendo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.