主使 (zhǔ shǐ) — instigar; ser o mentor (de um crime, esquema, etc.)
Definição
主使 (zhǔshǐ) nomeia a pessoa que planeja e dirige um ato errado por trás — 'mentor/instigador'. Mais forte que 指使 (dar ordens à distância); distinto de 教唆 que significa incitar ou auxiliar sem necessariamente comandá-lo.
verbo
instigarser o mentor (de um crime, esquema, etc.)
Exemplos
- 主使。Tā zhǔ shǐ le zhè cì kǒng bù xí jī.Ele foi o mentor deste ataque terrorista.
- 主使。Jǐng fāng zhèng zài zhuī chá mù hòu zhǔ shǐ.A polícia está investigando o mentor por trás dos bastidores.
- 主使。Tā chéng rèn zì jǐ zhǔ shǐ le zhè ge jì huà.Ele admitiu que instigou o plano.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.