主要矛盾 (zhǔ yào máo dùn) — contradição principal (a contradição social dominante na dialética marxista)

Definição

Termo marxista para a contradição dominante em uma sociedade em determinado estágio — aquela que molda políticas e mudanças históricas, distinta das contradições secundárias.

substantivo
contradição principal (a contradição social dominante na dialética marxista)

Exemplos

  • 主要矛盾。
    Rèn qīng dāng qián shè huì de zhǔ yào máo dùn shì zhì dìng zhèng cè de jī chǔ.
    Reconhecer a contradição principal da sociedade atual é a base para a formulação de políticas.
  • ，主要矛盾。
    Zhè ge lǐ lùn rèn wéi, zhǔ yào máo dùn de biàn huà huì tuī dòng shè huì jìn bù.
    Essa teoria sustenta que as mudanças na contradição principal impulsionam o progresso social.
  • ，主要矛盾。
    Zài zhé xué kè shàng, lǎo shī yòng zhǔ yào máo dùn de gài niàn fēn xī le lì shǐ fā zhǎn.
    Na aula de filosofia, o professor usou o conceito de contradição principal para analisar o desenvolvimento histórico.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

主要principal
主zhǔprincipal要yàoimportante
联合Coordenação
矛盾contradição
矛máolança盾dùnescudo
联合Coordenação

主 significa principal, 要 significa importante, e 矛 e 盾 indicam contradição.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

As formas antigas que se tornaram 主 mostravam uma lâmpada ou tocha com chama no topo; outras versões representavam madeira em chamas ou uma tabuleta espiritual.

Abrir 主 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

要 começou como um desenho de uma pessoa com as duas mãos apontando para a cintura.

Abrir 要 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 矛 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

盾 representava originalmente um escudo, por isso a forma é uma figura desse objeto.

Abrir 盾 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.