乓乓 (pāng pāng) — (onomatopeia) bang bang; som de um impacto forte ou batidas repetidas

Definition

Onomatopeia que imita um impacto alto e agudo — um único estrondo ou estrondos repetidos (portas batendo, balões estourando, punhos na mesa). Funciona como advérbio ou adjetivo, frequentemente reduplicada ou combinada com 声/的.

onomatopoeia
(onomatopeia) bang bangsom de um impacto forte ou batidas repetidas

Examples

  • 乓乓
    Wài miàn chuán lái pāng pāng de qiāo mén shēng.
    O som de alguém batendo na porta veio de fora.
  • 乓乓
    Qì qiú tū rán pāng pāng yī shēng bào zhà le.
    O balão explodiu de repente com um estrondo.
  • 乓乓
    Tā yòng lì pāng pāng dì pāi zhe zhuō zi.
    Ele bateu com força na mesa com um estrondo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.