买账 (mǎi zhàng) — (coloquial) aceitar, reconhecer, dar crédito (geralmente em construções negativas)

Definição

Exemplos

• 他说的话没人买账。
  Tā shuō de huà méi rén mǎi zhàng.
  Ninguém engole o que ele diz.
• 老板不买账，我们也没办法。
  Lǎo bǎn bù mǎi zhàng, wǒ men yě méi bàn fǎ.
  O chefe não aceita, então não podemos fazer nada.
• 他的表演观众不买账。
  Tā de biǎo yǎn guān zhòng bù mǎi zhàng.
  O público não caiu na apresentação dele.