乳牛 (rǔ niú) — vaca leiteira | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

vaca leiteira

Classificador · 头

乳牛。
Zhè tóu rǔ niú měi tiān chǎn hěn duō niú nǎi.
Esta vaca leiteira produz muito leite todos os dias.
乳牛。
Nóng chǎng lǐ yǎng le wǔ shí tóu rǔ niú.
A fazenda cria cinquenta vacas leiteiras.
乳牛。
rǔ niú De nǎi kě yǐ yòng lái zuò suān nǎi.
O leite de vaca leiteira pode ser usado para fazer iogurte.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

乳 e 牛 se combinam: uma vaca associada ao leite.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

乳 originalmente retratava uma mulher ajoelhada amamentando uma criança, correspondendo aos seus significados de mama e leite.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

牛 é desenhado como a cabeça de um boi, com dois chifres e duas orelhas.

Aparece em