二流 (èr liú) — coisa ou pessoa de segunda categoria; qualidade inferior
Definição
Usado como um rótulo depreciativo que significa 'de segunda categoria, inferior' — um julgamento mais severo do que 次 (próximo/segundo) e mais forte do que 普通. Frequentemente modifica pessoas, obras ou produtos para dizer que não são de primeira linha.
substantivo
coisa ou pessoa de segunda categoriaqualidade inferior
Exemplos
- 二流，。Zhè bù diàn yǐng shì èr liú zuò pǐn, bù zhí dé kàn.Este filme é uma obra de segunda categoria, não vale a pena assistir.
- 二流，。Tā suī rán shì gè èr liú zuò jiā, dàn yě yǒu yì xiē dú zhě.Embora ele seja um escritor de segunda categoria, ainda tem alguns leitores.
- 二流，。Zhè jiā gōng sī de chǎn pǐn dōu shì èr liú huò, zhì liàng hěn chà.Os produtos desta empresa são todos de segunda categoria, qualidade muito ruim.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.