交心 (jiāo xīn) — abrir o coração, confiar em alguém
Definição
交心 (jiāo xīn) é um verbo separável que significa confidenciar a alguém — compartilhar sentimentos genuínos, não conversa fiada. Separe como 交…心, com o objeto entre os dois caracteres (跟他交过心).
verbo
abrir o coraçãoconfiar em alguém
Exemplos
- ，交心。Wǒ men liǎ shì hǎo péng you, jīng cháng zài yì qǐ jiāo xīn.Nós dois somos bons amigos e frequentemente confidenciamos um ao outro.
- ，。Tā gēn wǒ jiāo guò yí cì xīn, shuō le hěn duō xīn lǐ huà.Ele uma vez abriu o coração para mim e disse muitos sentimentos verdadeiros.
- 交心。Zhǐ yǒu zhēn zhèng de péng you cái zhí dé nǐ jiāo xīn.Apenas amigos verdadeiros merecem que você confidencie neles.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.