享乐 (xiǎng lè) — levar uma vida de prazeres; entregar-se ao prazer (muitas vezes implicando autoindulgência)

Definição

Exemplos

• 他享尽了人间的乐，却觉得越来越空虚。
  Tā xiǎng jìn le rén jiān de lè, què jué de yuè lái yuè kōng xū.
  Ele se entregou a todos os prazeres do mundo, mas se sentiu cada vez mais vazio.
• 不要只顾眼前享乐，要为将来考虑。
  Bú yào zhǐ gù yǎn qián xiǎng lè, yào wèi jiāng lái kǎo lǜ.
  Não se entregue apenas ao prazer de curto prazo; pense no futuro.
• 年轻人享乐太多，容易耽误学业。
  Nián qīng rén xiǎng lè tài duō, róng yì dān wu xué yè.
  Se os jovens se entregam demais ao prazer, podem facilmente negligenciar os estudos.

Origem