人云亦云 (rén yún yì yún) — repetir as palavras dos outros, ecoar o que outros dizem sem pensamento original
Definition
Um chengyu que significa 'repetir o que os outros dizem' — repetir opiniões sem pensamento independente, frequentemente usado para criticar falta de originalidade ou personalidade.
idiom
repetir as palavras dos outrosecoar o que outros dizem sem pensamento original
Examples
- 人云亦云，。Tā cóng lái bù rén yún yì yún, zǒng shì yǒu zì jǐ de dú lì sī kǎo.Ele nunca repete os outros; ele sempre tem seu próprio pensamento independente.
- 人云亦云。Zhè piān wén zhāng pī píng le nà xiē rén yún yì yún de píng lùn jiā.Este artigo critica aqueles críticos que apenas ecoam as palavras dos outros.
- ，。Zài tǎo lùn zhōng rén yún yì yún, zhī huì ràng rén jué de nǐ méi yǒu zhǔ jiàn.Repetir os outros em uma discussão só fará as pessoas pensarem que você não tem opiniões próprias.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.