人文 (rén wén) — humanidades (disciplinas acadêmicas como literatura, filosofia, história); cultura humana; aspectos humanísticos (de uma sociedade ou instituição)

Definição

人文 como substantivo se refere a humanidades e cultura humanística. Como modificador (人文科学, 人文关怀, 人文历史) significa 'humanístico'. 文科 é o campo acadêmico; 理念 é uma ideia abstrata orientadora.

substantivo
humanidades (disciplinas acadêmicas como literatura, filosofia, história)cultura humanaaspectos humanísticos (de uma sociedade ou instituição)

Exemplos

  • 人文。
    Tā dà xué zhǔ xiū rén wén kē xué.
    Ele estuda humanidades na universidade.
  • 人文。
    Zhè jiā yī yuàn fēi cháng zhù zhòng rén wén guān huái.
    Este hospital dá grande ênfase ao cuidado humanístico.
  • 人文。
    Zhè ge bó wù guǎn zhǎn shì le fēng fù de rén wén lì shǐ.
    Este museu exibe uma rica história cultural humana.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

人rénpessoa
文wéncultura

A junção de 人 e 文 se refere à cultura humana, aos assuntos relacionados aos seres humanos e às humanidades.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O formato de 人 mostra uma visão lateral de uma pessoa em pé, com um braço e uma perna.

Abrir 人 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma atual 文 mostra um homem com cabeça, braços, pernas e peito; as marcas de tatuagem no peito não são mais desenhadas.

Abrir 文 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Matérias Escolares

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.