人迹罕至 (rén jī hǎn zhì) — (chengyu) remoto e raramente visitado, pouco frequentado, selvagem e isolado
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) literário que significa que um lugar é tão remoto que quase ninguém vai lá — enfatiza a ausência total de presença humana, não apenas o silêncio.
idiom
(chengyu) remoto e raramente visitadopouco frequentadoselvagem e isolado
Examples
- 人迹罕至，。Zhè piàn sēn lín rén jī hǎn zhì, jī hū méi yǒu rén lèi huó dòng de hén jì.Esta floresta é pouco frequentada, quase sem vestígios de atividade humana.
- 人迹罕至，。Tā men tú bù chuān yuè le rén jī hǎn zhì de xuě shān, lì jīng qiān xīn wàn kǔ.Eles caminharam pelas montanhas remotas cobertas de neve, suportando inúmeras dificuldades.
- ，人迹罕至。Suī rán yǐ jīng kāi fā le bù fen jǐng qū, dàn shān gǔ shēn chù réng rán rén jī hǎn zhì.Embora parte da área cênica tenha sido desenvolvida, o vale profundo permanece raramente visitado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.