今冬 (jīn dōng) — este inverno

Definição

Exemplos

  • 今冬。
    jīn dōng De tiān qì bǐ qù nián gèng lěng.
    O tempo deste inverno está mais frio que o do ano passado.
  • 今冬。
    Wǒ jì huà jīn dōng qù nán fāng lǚ xíng.
    Planejo viajar para o sul neste inverno.
  • 今冬。
    jīn dōng De xuě bǐ wǎng nián dà de duō.
    A neve deste inverno é muito mais intensa que nos anos anteriores.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

今jīnpresente
冬dōnginverno

今 significa presente e 冬 quer dizer inverno; juntos indicam este inverno.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

Uma explicação vê a forma como uma boca de cabeça para baixo com uma linha abaixo dela, transmitindo a ideia de não falar.

Abrir 今 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 冬 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.