伦理学 (lún lǐ xué) — ética (como campo de estudo)

Definição

substantivo
ética (como campo de estudo)

Exemplos

  • 伦理学。
    Tā zhèng zài dà xué xué xí lún lǐ xué.
    Ele está estudando ética na universidade.
  • 伦理学。
    lún lǐ xué Tǎo lùn shén me shì dào dé de xíng wéi.
    A ética discute o que constitui um comportamento moral.
  • 伦理学。
    Zhè piān lùn wén cóng lún lǐ xué jiǎo dù fēn xī le wèn tí.
    Este artigo analisa o problema de uma perspectiva ética.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

伦理relações morais
伦lúnrelações humanas理lǐprincípio
联合Coordenação
学xuéestudo

“伦理” refere-se às relações morais, e “学” significa estudo; juntos formam o estudo da ética.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 倫; 伦 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
侖
侖lún倫lún
Mesmo som hoje

A forma tradicional 倫 usa 人 para indicar pessoas e 侖 para dar seu som; o simplificado 伦 é um atalho posterior.

Abrir 伦 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de som声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Mesmo som hoje

理 combina 玉 (jade) com 里, que indica como pronunciar a palavra; a parte de jade remete ao sentido antigo de polir jade.

Abrir 理 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.