伪科学 (wěi kē xué) — pseudociência

Definição

Pseudociência: alegações ou práticas apresentadas como científicas mas que carecem de evidências ou metodologia rigorosas. Formado a partir de 伪 ('falso/pseudo-') + 科学 ('ciência'); contrasta com 科学, que denota ciência genuína.

substantivo
pseudociência

Exemplos

  • 伪科学，。
    Mǒu xiē chuán tǒng liáo fǎ bèi pī píng wèi wěi kē xué, yīn wèi quē fá kē xué zhèng jù.
    Algumas terapias tradicionais são criticadas como pseudociência porque carecem de evidências científicas.
  • 伪科学，。
    Kē xué jiā jiào yù gōng zhòng shí bié wěi kē xué, fáng zhǐ tā wēi hài shè huì.
    Os cientistas educam o público para identificar a pseudociência e evitar que ela prejudique a sociedade.
  • ，伪科学。
    Tā gòu mǎi chǎn pǐn qián zǒng huì chá zī liào, bì miǎn bèi wěi kē xué wù dǎo.
    Antes de comprar um produto, ele sempre verifica as informações para evitar ser enganado pela pseudociência.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

伪wěifalso
科学ciência
科kēassunto学xuéestudo
偏正Modificador + núcleo

伪 adiciona o sentido de falsidade a 科学, resultando em afirmações que se passam por ciência.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 偽; 伪 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rénhomem
Parte de som声符shēngfú
為
為wéi偽wěi
Mesmo som hoje

O moderno 伪 vem da forma tradicional 偽, onde 亻 (homem) marca que a ideia diz respeito a uma pessoa e 為 fornece o som e significa "fazer"; juntos, originalmente queriam dizer "artificial".

Abrir 伪 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
斗斗dòuferramenta de medição
Parte de som声符shēngfú
禾
禾hé科kē
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

科 combina 禾, que produz o som hé, com 斗, uma ferramenta de medição.

Abrir 科 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.