体谅 (tǐ liàng) — mostrar compreensão e consideração por (os sentimentos ou dificuldades de alguém)

Definição

体谅 significa mostrar compreensão e consideração pelos sentimentos ou dificuldades de alguém — uma postura mental/emocional, não permissão (isso é 允许). 谅解 é mais forte, adicionando perdão por uma falha.

verb
mostrar compreensão e consideração por (os sentimentos ou dificuldades de alguém)

Exemplos

  • 体谅
    Nǐ yīng gāi duō tǐ liàng yí xià tā de gǎn shòu.
    Você deveria ser mais compreensivo com os sentimentos dele.
  • 体谅
    Péng you zhī jiān yīng dāng hù xiāng tǐ liàng.
    Amigos devem se entender mutuamente.
  • 体谅
    Lǐng dǎo méi yǒu tǐ liàng wǒ men de kùn nan.
    O líder não mostrou compreensão pelas nossas dificuldades.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.