何来 (hé lái) — (locução verbal literária) de onde vem…; como pode ser que (retórico)
Definição
Uma frase retórica literária que significa 'de onde vem …?' ou 'como poderia ser que …?' — sempre usada para desafiar ou questionar, nunca como uma pergunta neutra.
verbo
(locução verbal literária) de onde vem…como pode ser que (retórico)
Exemplos
- 何来？Cǐ yán hé lái gēn jù?De onde essa afirmação tira sua base?
- ，何来？Shì yǐ zhì cǐ, hé lái tuì lù?As coisas chegaram a esse ponto — como poderia haver um caminho de volta?
- 何来？Nǐ hé lái zì xìn néng chéng gōng?De onde vem sua confiança de que você terá sucesso?
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.