你 (nǐ) — você (informal, singular)

Definição

O 'você' do dia a dia para uma pessoa. Use 您 quando quiser ser educado (ex.: para mais velhos, estranhos, clientes); 你们 é apenas 你 com o plural -们.

pronome
você (informal, singular)
Classificador · 个

Exemplos

  • 你?
    nǐ Shì xué shēng ma?
    Você é estudante?
  • 你。
    Wǒ rèn shi nǐ.
    Eu conheço você.
  • 你?
    nǐ Xǐ huan māo ma?
    Você gosta de gatos?

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rénpessoa
Parte de som声符shēngfú
尔
尔ěr你nǐ
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte esquerda 亻 é uma pessoa, e a parte direita 尔 fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 1 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.