侧耳 (cè ěr) — agugar os ouvidos; ouvir atentamente
Definition
Um verbo literário/escrito que significa 'aguçar os ouvidos e ouvir atentamente' — mais formal e vívido que o simples 听. Usado na escrita ou narração, não na fala cotidiana.
verb
agugar os ouvidosouvir atentamente
Examples
- 侧耳。Tā cè ěr qīng tīng chuāng wài de shēng yīn.Ele aguçou os ouvidos para ouvir os sons do lado de fora da janela.
- 侧耳,。Tā cè ěr xì tīng, xiǎng zhī dào tā men zài shuō shén me.Ela ouviu com atenção, querendo saber o que eles estavam dizendo.
- 侧耳,。Guān zhòng men cè ěr, děng dài zhe zhòng yào xiāo xi.A plateia aguçou os ouvidos, esperando notícias importantes.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.