兆 (zhào) — milhão (10⁶), mega-

Definição

No HSK 7, 兆 funciona como um prefixo SI que significa 'mega-' (10⁶) em contextos técnicos como megabytes, megawatts, megatons. Não está relacionado ao sentido clássico de 'presságio/sinal' que compartilha a mesma grafia.

numeral
milhão (10⁶)mega-

Exemplos

  • 兆。
    Zhè ge yìng pán de róng liàng shì wǔ bǎi zhào zì jié.
    A capacidade deste disco rígido é de 500 megabytes.
  • 。
    Zhè ge fā diàn chǎng de fā diàn néng lì shì sān bǎi zhào wǎ.
    A capacidade de geração de energia desta usina é de 300 megawatts.
  • 兆TNT。
    Dì zhèn shì fàng de néng liàng dá dào jǐ shí zhào dūn TNT.
    A energia liberada pelo terremoto atingiu dezenas de megatons de TNT.

Origem

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 兆 mostra duas partes de 人 (pessoa) dos dois lados de uma parte de 水 (água): duas pessoas fugindo de costas de uma inundação.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.