光柱 (guāng zhù) — feixe de luz; (astronomia) cruz de luz

Definição

substantivo

feixe de luz(astronomia) cruz de luz

Classificador · 道

光柱。
Hēi àn zhōng chū xiàn le yí dào guāng zhù.
Um feixe de luz apareceu na escuridão.
光柱。
Jī guāng qì fā chū de guāng zhù fēi cháng míng liàng.
O feixe de luz emitido pelo laser é muito brilhante.
光柱。
Tiān wén xué jiā guān cè dào le hǎn jiàn de guāng zhù xiàn xiàng.
Astrônomos observaram um raro fenômeno de cruz de luz.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

光 significa luz e 柱 significa coluna; a palavra retrata um feixe de luz em forma de coluna.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木主柱

Parte de significado形符xíngfú

木木mùmadeira

Parte de som声符shēngfú

主

Mesmo som hoje

A parte esquerda 木 indica que 柱 está relacionada à madeira. A parte direita 主 fornece a pronúncia.