公牛 (gōng niú) — touro

Definição

substantivo
touro
Classificador · 头

Exemplos

  • 公牛。
    Nóng chǎng lǐ yǒu yì tóu hěn zhuàng de gōng niú.
    Tem um touro muito forte na fazenda.
  • 公牛。
    Dòu niú shì cháo zhe gōng niú huī wǔ hóng bù.
    O toureiro acenou com um pano vermelho para o touro.
  • 公牛,。
    Zhè tóu gōng niú shì zhǒng niú, tǐ gé fēi cháng jiàn zhuàng.
    Este touro é um touro reprodutor com uma constituição muito robusta.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

公 indica macho e 牛 indica boi, então a palavra nomeia um touro.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Uma teoria diz que 公 é uma representação de um pote redondo com boca larga.

Abrir 公 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

牛 é desenhado como a cabeça de um boi, com dois chifres e duas orelhas.

Abrir 牛 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.