共和 (gòng hé) — república | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

república

。
Zhōng guó shì yí gè gòng hé guó.
A China é uma república.
。
Měi guó yǒu gòng hé dǎng hé mín zhǔ dǎng.
Os Estados Unidos têm o Partido Republicano e o Partido Democrata.
共和。
gòng hé Zhì shì yì zhǒng cháng jiàn de zhèng tǐ.
A república é uma forma comum de governo.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

共gòngcompartilhado

和héharmonia

O sentido de 共和 combina 共 'compartilhado' e 和 'harmonia', indicando um estado de harmonia coletiva.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

共 mostra 廾, duas mãos segurando um objeto. Esse objeto era escrito como 口 e depois virou a parte superior parecida com 廿.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

禾口和

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

禾

Mesmo som hoje

和 une 禾, que determina o som, com 口 (boca), a parte que traz o significado; essa forma está ligada à ideia de harmonia.

Aparece em