分享 (fēn xiǎng) — compartilhar (felicidade, notícias, comida, experiência, etc.)

Definição

分享 é compartilhar algo bom (sentimento, história, experiência) com outros. Diferente de 共享 (usado para recursos, espaço ou direitos) e 分担 (dividir uma tarefa ou fardo), 分享 foca em transmitir algo positivo.

verb
compartilhar (felicidade, notícias, comida, experiência, etc.)

Exemplos

  • 分享
    Wǒ hé péng you fēn xiǎng wǒ men de kuài lè.
    Meus amigos e eu compartilhamos nossa felicidade.
  • 分享
    Lǎo shī fēn xiǎng le xué xí jīng yàn gěi xué shēng.
    O professor compartilhou a experiência de aprendizado com os alunos.
  • 分享
    Nǐ yuàn yì fēn xiǎng nǐ de gù shi ma?
    Você gostaria de compartilhar sua história?

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.