切入 (qiē rù) — cortar (fisicamente); entrar, mergulhar (em um tópico, discussão, área)
Definição
No HSK 7, 切入 geralmente significa figurativamente 'entrar' em um tópico, campo ou mercado — geralmente com a ideia de escolher o ângulo ou ponto de entrada certo.
verbo
cortar (fisicamente)entrarmergulhar (em um tópico, discussão, área)
Exemplos
- 切入，。Yòng dāo qiē rù xī guā, hěn róng yì qiē kāi.Corte a melancia com uma faca, é fácil abrir.
- 切入，。Wǒ men zhí jiē qiē rù zhèng tí ba, shí jiān bù duō le.Vamos direto ao ponto; não temos muito tempo.
- 切入。Zhè jiā gōng sī xiǎng qiē rù hǎi wài shì chǎng.Esta empresa quer entrar no mercado externo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.