创痕 (chuāng hén) — cicatriz (física ou emocional)

Definição

Palavra literária para cicatriz, usada tanto para feridas físicas quanto para feridas emocionais ou psicológicas figuradas (ex.: de guerra, trauma). Mais formal e escrito que o cotidiano 伤疤.

substantivo
cicatriz (física ou emocional)
Classificador ·

Exemplos

  • 创痕
    Zhàn zhēng liú xià de chuāng hén zhì jīn réng rán qīng xī kě jiàn.
    As cicatrizes deixadas pela guerra ainda são claramente visíveis hoje.
  • 创痕
    Tā de liǎn shàng yǒu yí dào chuāng hén, shì xiǎo shí hou shuāi de.
    Há uma cicatriz no rosto dele de uma queda quando era criança.
  • 创痕
    Shí jiān kě yǐ fǔ píng xīn líng de chuāng hén.
    O tempo pode curar as cicatrizes do coração.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.