别看 (bié kàn) — (conjunção) não se deixe enganar pelo fato de que; embora possa parecer que

Definição

Exemplos

• 别看他年纪小，实际上他很有经验。
  bié kàn Tā nián jì xiǎo, shí jì shang tā hěn yǒu jīng yàn.
  Não se deixe enganar pela idade jovem dele; ele é na verdade muito experiente.
• 别看这道菜很简单，味道却特别好。
  bié kàn Zhè dào cài hěn jiǎn dān, wèi dào què tè bié hǎo.
  Não se deixe enganar pela aparência simples deste prato; o sabor é especialmente bom.
• 别看这份工作看起来容易，做起来容易，做起来很难。
  bié kàn Zhè fèn gōng zuò kàn qǐ lái róng yì, zuò qǐ lái róng yì, zuò qǐ lái hěn nán.
  Não se deixe enganar pela aparência fácil deste trabalho; fazê-lo é difícil.