到底 (dào dǐ) — (advérbio, usado em perguntas para ênfase) afinal; exatamente; diabo; (advérbio) finalmente; no fim
Definição
到底 tem dois usos: em perguntas significa 'afinal / exatamente' (mais forte que 究竟, usado na fala cotidiana), e em afirmações significa 'no fim / finalmente' (semelhante a 终于, mas frequentemente com um senso de superação até o fim).
adverb
(advérbio, usado em perguntas para ênfase) afinalexatamentediabo(advérbio) finalmenteno fim
Exemplos
- 到底？Nǐ dào dǐ xiǎng qù nǎ ge dì fāng?Qual lugar você realmente quer ir?
- ，到底。Jīng guò nǔ lì, tā dào dǐ chéng gōng le.Depois de muito trabalho, ele finalmente conseguiu.
- ，到底。Suī rán hěn nán, wǒ men dào dǐ wán chéng le rèn wu.Embora tenha sido difícil, completamos a tarefa no fim.
Gramática
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.