剃头 (tì tóu) — raspar a cabeça; cortar o cabelo (especialmente com navalha); (v.o.) dar um corte de cabelo; raspar a cabeça de alguém

Definition

Uma frase verbo-objeto para raspar a cabeça com uma lâmina — raspar (não apenas cortar). O sentido reflexivo (ser raspado) e o sentido causativo (raspar alguém) ambos usam a mesma forma.

verb
raspar a cabeçacortar o cabelo (especialmente com navalha)(v.o.) dar um corte de cabeloraspar a cabeça de alguém

Examples

  • 剃头
    Tiān qì tài rè le, wǒ xiǎng qù tì tóu.
    Está muito quente; quero ir cortar o cabelo.
  • Wǒ zuó tiān tì le yí gè tóu.
    Cortei o cabelo ontem.
  • 剃头
    Tā měi gè yuè dōu yào tì tóu, bǎo chí guāng tóu.
    Ele raspa a cabeça todo mês para mantê-la careca.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

剃头 (tì tóu) — raspar a cabeça; cortar o cabelo (especialmente… | Dicionário de Chinês TongTong