力 (lì) — poder, força, vigor; habilidade, capacidade; (sufixo) -poder, -força, -capacidade (como em 动力, 压力, 能力)
Definição
Uma forma curta presa: sozinha significa força física/vigor; como sufixo, anexa-se a raízes para nomear tipos de poder — 能力, 体力, 实力, 力量 usam 力 para a parte 'força/habilidade'. Use o composto para o sentido específico desejado.
poderforçavigorhabilidadecapacidade(sufixo) -poder-força-capacidade (como em 动力, 压力, 能力)
Fáceis de confundir
- 刀dāoescrita parecidaknife; blade
- 立lìsom parecidoto stand (formal, upright)
- 乃nǎiescrita parecida(literary adverb) thus; therefore; then
- 粒lìsom parecido(classifier) for small round things (pills, bullets, grains, pearls, etc.)
- 垂chuíescrita parecidato hang down, to droop, to dangle
- 万wànescrita parecidaten thousand
Exemplos
- ,。Tā hěn yǒu lì qi, yí gè rén néng bān dòng zhè zhāng zhuō zi.Ele é muito forte e consegue mover esta mesa sozinho.
- 。Zhè jiàn shì xū yào dà jiā yì qǐ chū lì.Este assunto requer que todos contribuam com seus esforços juntos.
- ,。Jīn tiān de fēng lì hěn dà, chū mén yào xiǎo xīn.A força do vento está forte hoje, então tenha cuidado ao sair.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.