北极 (běi jí) — o Polo Norte; a região Ártica

Definição

北极 se refere apenas ao Polo Norte e à região Ártica. O irmão 两极 significa ambos os polos juntos ou 'dois extremos opostos'.

substantivo

o Polo Nortea região Ártica

北极。
běi jí Shì dì qiú shàng zuì lěng de dì fāng zhī yī.
O Polo Norte é um dos lugares mais frios da Terra.
。
běi jí Xióng shēng huó zài bīng tiān xuě dì lǐ.
Os ursos polares vivem no mundo gelado e nevado.
北极。
Kē xué jiā zài běi jí yán jiū qì hòu biàn huà.
Cientistas estudam as mudanças climáticas no Polo Norte.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

极jíextremidade; polo

A primeira parte indica a direção norte, e a segunda parte significa extremidade; juntas nomeiam o Polo Norte.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 北 mostra duas pessoas de costas uma para a outra. Originalmente significava 'costas'.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

木及极

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárvore, madeira

Parte de som声符shēngfú

及

Mesmo som hoje

极 combina 木 (árvore, madeira) com 及, que fornece o som.

Aparece em