十三 (shí sān) — treze

Definição

numeral
treze

Exemplos

  • 十三。
    Tā jīn nián shí sān suì.
    Ele tem treze anos este ano.
  • 十三。
    Wǒ jiā zhù zài shí sān hào lóu.
    Minha família mora no prédio 13.
  • 十三。
    Zhè liè huǒ chē yǒu shí sān jié chē xiāng.
    Este trem tem treze vagões.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

十 e 三 juntos formam treze, ou seja, dez mais três.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

A forma antiga de 十 era basicamente um traço vertical simples, às vezes com um ponto, e depois ganhou um traço horizontal para formar uma cruz. Para o número dez, marcava o próximo dígito acima de um.

Abrir 十 →

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

三 é desenhado como três traços paralelos, assim como 一 com um traço e 二 com dois.

Abrir 三 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.