(yàn) — detestar; odiar; estar farto de; estar cheio de

Definition

Verbo forte, formal e escrito que significa 'odiar / estar profundamente enjoado de' — mais forte e literário que 讨厌 (tǎoyàn). Frequentemente combina com coisas abstratas ou prolongadas: 学习, 生活, 这种重复的工作.

verb
detestarodiarestar farto deestar cheio de

Examples

  • Tā cóng xiǎo jiù yàn xué.
    Ele está enjoado de estudar desde a infância.
  • Wǒ duì zhè zhǒng chóng fù de gōng zuò yǐ jīng hěn yàn le.
    Já estou farto desse tipo de trabalho repetitivo.
  • Tā kàn qǐ lái duì shēng huó gǎn dào yàn fán.
    Ela parece estar farta da vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.