变节 (biàn jié) — trair a lealdade política; tornar-se traidor; desertar; (arcaico/formal) quebrar o voto de castidade ou integridade (também aplicado politicamente)

Definição

变节 (biàn jié) é um verbo formal, usado por escrito, que significa trair a lealdade política e tornar-se traidor. Tom fortemente negativo; usado em textos históricos e políticos, não na fala cotidiana.

verbo
trair a lealdade políticatornar-se traidordesertar(arcaico/formal) quebrar o voto de castidade ou integridade (também aplicado politicamente)

Exemplos

  • 变节
    Tā zài guān jiàn shí kè biàn jié le, tóu kào le dí rén.
    No momento crítico, ele traiu sua causa e desertou para o inimigo.
  • Zhè ge rén yǐ qián shuō yí tào zuò yí tào, hòu lái biàn le yí cì jié, chè dǐ shī qù le dà jiā de xìn rèn.
    Essa pessoa costumava dizer uma coisa e fazer outra; depois desertou uma vez e perdeu completamente a confiança de todos.
  • 变节
    Lì shǐ shàng hěn duō biàn jié de zhèng kè zuì zhōng dōu méi yǒu hǎo xià chǎng.
    Muitos políticos traidores na história acabaram mal.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.