叽里呱啦 (jī li guā lā) — (onomatopeia) o som de fala alta, rápida e indistinta; algazarra, tagarelice

Definição

Exemplos

• 他们叽里呱啦地聊了一个晚上，我一句也没听懂。
  Tā men jī li guā lā dì liáo le yí gè wǎn shàng, wǒ yí jù yě méi tīng dǒng.
  Eles conversaram animadamente a noite toda, e eu não entendi uma palavra.
• 隔壁房间传来一阵叽里呱啦的声音，好像在吵架。
  Gé bì fáng jiān chuán lái yí zhèn jī li guā lā de shēng yīn, hǎo xiàng zài chǎo jià.
  Uma algazarra veio do quarto ao lado, como se estivessem discutindo.
• 孩子们在院子里叽里呱啦地跑来跑去，热闹极了。
  Hái zi men zài yuàn zi lǐ jī li guā lā dì pǎo lái pǎo qù, rè nao jí le.
  As crianças correram pelo quintal fazendo barulho — foi tão animado.