同房 (tóng fáng) — compartilhar um quarto (ex.: em hotel ou dormitório); (eufemístico) ter relações sexuais
Definição
Um significado literal ('dividir um quarto') e um eufemístico ('ter relações sexuais'); o segundo é o uso mais comum no chinês moderno.
verb
compartilhar um quarto (ex.: em hotel ou dormitório)(eufemístico) ter relações sexuais
Exemplos
- ，。Wǒ men tóng guò fáng, dàn zhǐ shì pǔ tōng péng you.Nós dividimos um quarto antes, mas somos só amigos.
- 同房。Lǚ xíng shí wǒ hé péng you tóng fáng.Durante a viagem, eu e meu amigo dividimos um quarto.
- 同房。Yī shēng wèn tā men shì fǒu tóng fáng le.O médico perguntou se eles tiveram relações sexuais.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.