售卖 (shòu mài) — vender (formal, em contextos comerciais, de leilão ou oficiais)

Definição

售卖 (shòumài) é um verbo formal/escrito para 'vender', usado em contextos comerciais, oficiais ou de leilão, e não na fala cotidiana.

verbo
vender (formal, em contextos comerciais, de leilão ou oficiais)

Exemplos

  • 售卖。
    Zhè jiā gōng sī zhǔ yào shòu mài diàn zǐ chǎn pǐn.
    Esta empresa vende principalmente produtos eletrônicos.
  • 售卖。
    Pāi mài huì shàng shòu mài le yí jiàn qīng dài cí qì.
    Uma peça de porcelana da dinastia Qing foi vendida no leilão.
  • 售卖。
    Wǎng shàng shòu mài de shāng pǐn bì xū bǎo zhèng zhì liàng.
    Produtos vendidos online devem garantir qualidade.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

售shòuvender
卖màivender

Tanto 售 quanto 卖 significam vender; juntam duas ações de venda num só conceito.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 售 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 賣; 卖 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 賣 vem de uma forma mais antiga que unia 出 (sair) com 買 (comprar), que dá o som. A versão simplificada 卖 é uma abreviatura posterior, então suas partes não são as históricas.

Abrir 卖 →
Aparece em
Marketing & Vendas

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.