国学 (guó xué) — erudição tradicional chinesa / estudos clássicos chineses (abrangendo filosofia, história, literatura, etc.)

Definição

国学 se refere ao estudo acadêmico da tradição clássica da China — filosofia, história, literatura — como um campo unificado. É mais amplo que 文学 (apenas literatura) e 历史 (apenas história); abrange ambos, mais o pensamento clássico.

substantivo
erudição tradicional chinesa / estudos clássicos chineses (abrangendo filosofia, história, literatura, etc.)

Exemplos

  • 国学,《》。
    Tā duì guó xué hěn gǎn xìng qù, jīng cháng dú 《lún yǔ》.
    Ele está muito interessado em estudos chineses tradicionais e frequentemente lê os Analectos.
  • 国学。
    Xiàn zài hěn duō dà xué dōu kāi shè le guó xué kè chéng.
    Agora muitas universidades oferecem cursos de estudos chineses tradicionais.
  • 国学。
    Xué xí guó xué néng bāng zhù wǒ men gèng hǎo dì lǐ jiě zhōng guó wén huà.
    Estudar estudos chineses tradicionais pode nos ajudar a entender melhor a cultura chinesa.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

国guópaís
学xuéestudos

国 e 学 juntos significam os estudos ou aprendizados próprios de um país.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 國; 国 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéifechamento
Parte de som声符shēngfú
或
或huò國guó
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 國 usa 囗 para indicar fechamento e 或 para fornecer o som.

Abrir 国 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Abrir 学 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.