土色 (tǔ sè) — cinzento; pálido (de tez, como cor de terra)

Definição

Literalmente 'cor da terra' — usado para descrever um tom opaco, marrom-claro ou cinzento, tipicamente da tez de uma pessoa. O segundo exemplo (cor de terra profunda do solo) é um uso mais literal e descritivo do mesmo sentido de cor.

substantivo

cinzentopálido (de tez, como cor de terra)

Fáceis de confundir

上色shàng sèescrita parecidacolorir, aplicar cor (a um mapa, desenho, etc.)

Exemplos

土色。
Tā xià dé liǎn dōu biàn chéng le tǔ sè.
Ele ficou tão assustado que seu rosto ficou cinzento.
土色，。
Zhè piàn tǔ dì shì shēn tǔ sè de, shì hé zhǒng zhuāng jia.
Esta terra é de uma cor de terra profunda, adequada para o cultivo.
土色。
Tā men yòng tǔ sè de tú liào fěn shuā le wài qiáng.
Eles pintaram a parede externa com um revestimento cor de terra.