圣火 (shèng huǒ) — (moderno) chama sagrada; chama olímpica; (histórico, budista) lamparina de altar diante de uma imagem de Buda

Definição

Literalmente 'fogo sagrado' — no uso moderno, quase sempre significa a chama olímpica. Historicamente, em contextos budistas, refere-se à lamparina a óleo mantida acesa diante de uma imagem do Buda.

substantivo
(moderno) chama sagradachama olímpica(histórico, budista) lamparina de altar diante de uma imagem de Buda

Exemplos

  • 圣火
    Ào yùn huì de shèng huǒ cóng xī là chuán lái.
    A chama olímpica vem da Grécia.
  • 圣火
    Yùn dòng yuán diǎn rán le ào yùn shèng huǒ.
    Os atletas acenderam a chama olímpica.
  • 圣火
    Sì miào lǐ gòng fèng zhe shèng huǒ.
    Uma lamparina sagrada queima diante do Buda no templo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.