壮年 (zhuàng nián) — auge da vida; meia-idade robusta (aproximadamente dos 30 aos 50 anos)
Definition
Termo literário/formal para o auge da vida, aproximadamente dos 30 aos 50 anos, quando a pessoa está no pico da saúde e da força profissional. Combina naturalmente com 时光 ('dias de') em um tom mais escrito e reflexivo do que palavras cotidianas como 中年.
noun
auge da vidameia-idade robusta (aproximadamente dos 30 aos 50 anos)
Examples
- 壮年，。Tā zhèng chǔ yú zhuàng nián, shēn tǐ hé jīng lì dōu hěn hǎo.Ele está no auge da vida, com excelente saúde e energia.
- 壮年。zhuàng nián Shì yí gè rén shì yè fā zhǎn de guān jiàn shí qī.O auge da vida é um período crucial para o desenvolvimento profissional.
- 壮年。Yé ye cháng cháng huí yì zì jǐ de zhuàng nián shí guāng.O avô muitas vezes recorda seus dias no auge da vida.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.